Saturday 7 March 2015

Kumpulan kata-kata mutiara dan pepatah bahasa Korea


Annyeong haseyo, Yeoreobun. Jal jinaeseyo? :D
Sedang semangat belajar bahasa Korea nih. Gatchi gongbu habsida! Kali ini sedang menyimak kata-kata mutiara yang ada di Korea. Tentu saja semua bangsa pasti punya kumpulan kata2 bijak kan buat pedoman hidup mereka. Nha, ga ada salahnya donk ngintip pedoman hidup warga negara lain. hehe. Langsung cek aja yuuuh...

  빠르고 강한 자가 삺의 전투에서 이기는 것은 이니다. 이길 있다고 생각하는 자가 승리를 거머쥐는 것이다 
deo pareugo deo ganghan jaga salpheui jeonthueseo neul igineun geoseun inida. igil su itdago saenggakhaneun jaga seungrireul geomeojwineun geosida
Kehidupan tak selalu sebuah peperangan siapa lebih cepat melesat, ialah orang yang kuat. Orang yang menang adalah orang yang berfikir dirinya bisa 

Friday 6 March 2015

Contoh Perjanjian Kontrak Kerja dan Surat Tugas

Berawal dari pertanyaan teman (lebih tepat disebut nyuruh bikinin sih daripada nanya): "Syam, surat tugas tu kaya gimana sih? Kamu kan anak bahasa." Ya gini nih, sukanya kok suudzon, "Syam, bikinin puisi donk, kamu kan anak bahasa", "Eh, Syam. Kata ini / kata itu baku ga sih? kamu kan anak bahasa", dll.. Duile, jangan langsung nuduh mentang2 anak bahasa terus tahu semua. Emangnya anak bahasa ga ada yang bodo? hahaha.
Tapi ya pas aku punya file nya sih, jadinya bisa bantu deh. Jadi keliatan pinteran dikit karena bisa, ga malu2in jabatan sebagai anak bahasa. hehe. Yah, karena kupikir mungkin ada orang lain yang juga membutuhkan, makanya kayanya ga ada salahnya kalau ku share di sini juga. Itung2 buat ngidupin blog biar ga mati suri kaya tahun kemaren. ha3. Walaupun kalimat temen tadi adalah pertanyaan "gimana sih?" tapi aku udah tahu kalo sebenernya maksudnya adalah nyuruh bikinin. Dah kebiasaan! Jadinya ya mungkin bakal mubadzir kalau jawabanku adalah penjelasan kaya gini:

"Surat tugas adalah surat yang dikeluarkan oleh instansi atau pihak yang lebih tinggi dan ditujukan kepada pihak bawahan untuk melaksanakan suatu tugas tertentu.